Walt Whitman * Bir kadın bekliyor beni, her şeyi içeren bir kadın, hiçbir eksiği olmayan Gene de her şey eksik olacaktı cinsellik...

Yusuf ERBAY  * Hâlâ acemiyim / biliyorsun. Suda kaybolan resmini Kumlara çizemedim …   Hâlini sormadım mavi yıldızdan Sığınmadım...

BİRHAN KESKİN * I Çocukluğumdan kesilen saçlarımı geri istiyorum berberlerden (anneme küstüğüm için oluyor bütün bunlar) yüzümü ve...

Zeliha AYDOĞMUŞ * Şiirlerin arka sokağına daldım bu akşam Köprü altında kafası güzel bir dizenin yalpalayarak akışına Tam denize...

Yusuf ERBAY * Şimdiki zaman kaçkınları Başlarına gelecekten habersiz Kaybolduğum yerde bekliyorlar… Kimse sırrını söylemiyor Yüzüne...

Fuat ÖZGEN * Baharsa adı Çiçekler açılmalı öbek öbek Kokular gelmeli sarhoş eden Kuşlar cıvıl cıvıl Arılar vızıl vızıl Renkler gökkuşağı...

Zeliha AYDOĞMUŞ * bir gökyüzü gönder bize çocuk bir güneş bulut ve yağmurdan sonra içi sevgi dolu bir gökkuşağı ruhumuza o zaman maviye ...

Şenol YAZICI * -Şiir: Şenol Yazıcı, Uyarlama: maviADA Seslendirme: Şenol Yazıcı- An, o andır; Buz çözüldü çözülecek, Nevruza iki adım...

YUSUF ERBAY * Yalancı Yason çayırından Fenerin puslu kayalarına Başıboş çarpan dalgalarda… (ve güneşin yüzdüğü vakitte) Endişeyle beni...

Fuat ÖZGEN * Bugün hava güzel Tam bahara özel Yönüm çocuk parkına Varmak istiyorum olanın farkına Duvarın üstünde Bahar bakışlı bir kedi...

Bertolt Brecht * -I- Senden ayrılıp sonra Kavuşunca bu büyük güne Gördüm, görmeye başlayınca Herkesi neşe içinde. Ve o akşam vaktinden...

Zeliha AYDOĞMUŞ * Toprak soyunurken çamurundan ve beyazından yalnız bir ağacın kahkahasını duyarsın yalnız bir güneşin bulutun ve...

SALAH BİRSEL * Beşi onu bir gelirdi kızların Vücutları dimdik saçları darmadağın Dağılmasını beklemezlerdi kalabalığın Allık pudra düzgün...

YUSUF ERBAY * - Emekçi Kadınlarımıza - Hüzünden kopup gelir mutsuz gelinlerin gülüşü. Beyaz bir kırbaçtır ve kanlı izler bırakarak...

ZELİHA AYDOĞMUŞ * dilimi arıyorum akan günde taşan gecede aşkta ve savaşta kördüğümde de arıyorum vatanımı ruhunu yurttaşımın cildi...

FADİME Y. KAROĞLU * Son cemre düştü düşecek toprağa. Marteniçkalar ördük, balkanlardan göç bileklerimizde kırmızı beyaz nişan! Mavi...

Fuat ÖZGEN * Kar yağıyor lapa lapa Düşmek için Yok acele, yok bir çaba Kar yağıyor ince ince Kapanıyor çirkinlikler Örtülüyor kötülükler...

YUSUF ERBAY * Çöktü derin gölgesi karanlığın dağlara. Bir sessizlik kapladı tüm yayla evlerini. Toplandık çoluk çocuk, minicik odalara....

by Ahmet Erhan (Turkish poet, 1958-2013) * ÇEVİRİ: Serkan ENGİN * Mom, I have come, I look miserable because of the dust of the distant...

FADİME Y. KAROĞLU * Ah erik, can erik Canım erik!.. Bu kadar da olmaz ki Düşmeden sıcağı Toprağına cemrenin Güneşin  ölgün ışığına ...